great hall примеры
- Harry finished his breakfast in the emptying Great Hall.
Гарри заканчивал свой завтрак в постепенно пустевшем зале. - They were all, clearly, in the Great Hall.
Наверняка все сейчас были в Главном Зале. - Nearly everyone in the Great Hall followed suit.
Практически все в зале повторили его действия. - Welcome into the Great Hall of Spins!
Добро пожаловать в Великий зал спинов! - As I neared the great hall, I felt even more anxious.
Приблизившись к залу, я почувствовала себя ещё тревожнее. - It had several buildings, including the great hall.
Этот замок состоял из нескольких сооружений, в том числе большого зала. - The day begins at Hogwarts with breakfast in the Great Hall.
День в Хогвартсе начинается с завтрака в Большом Зале. - The decorations in the Great Hall had changed this morning.
Сегодня утром убранство Большого зала изменилось. - The Great Hall of Spins is the main feature in Thunderstruck II.
Великий зал спинов является основным бонусом Thunderstruck II. - These buildings include the great hall, the library, bedrooms, and the chapel.
В эти строения входят Большой Зал, библиотека, спальни и часовня. - On the fourth day the council of Powys met in the great hall.
На четвертый день в замке собрался совет Повиса. - The hearing took place in the Great Hall of the Hamburg City Hall.
Слушания прошли в Большом зале городской ратуши Гамбурга. - The Great Hall looked its usual splendid self, decorated for the start-of-term feast.
В парадном убранстве Большой зал выглядел как всегда великолепно. - One evening after dinner, they sat in the great hall of the house.
Как-то вечером, после ужина, они сидели в большом зале дома. - When they entered the candlelit Great Hall it was almost full.
Когда они вошли в залитый светом свечей Большой зал, тот был почти полон. - This is an issue that deserves a lot of debate in this great Hall.
Этот вопрос заслуживает подробного обсуждения на этом высоком форуме. - 'Miss Johnson, how dare you make such a racket in the Great Hall!
– Мисс Джонсон, как вы смеете устраивать в Главном Зале такой шум! - In 1982, a large trench was excavated on the site of the Great Hall.
В 1982 году на месте Большого зала была выкопана большая траншея. - He found Ron and Hermione in the Great Hall, already halfway through an early lunch.
Рона и Гермиону он застал в Большом зале. - "Cedric Diggory was murdered by Lord Voldemort." A panicked whisper swept the Great Hall.
Седрика Диггори убил Лорд Вольдеморт.